前に戻る　【エゼキエル書24章1節】

九年ねんの十月ぐわつ十日とをかにヱホバの言ことば我われにのぞみて言いふ
Again in the ninth year, in the tenth month, in the tenth day of the month, the word of the LORD came unto me, saying,

前に戻る　【エゼキエル書24章2節】

人ひとの子こよ汝なんぢ此この日ひすなはち今日こんにちの名なを書しるせバビロンの王わう今日こんにちヱルサレムを攻せめをるなり
Son of man, write thee the name of the day, even of this same day: the king of Babylon set himself against Jerusalem this same day.

前に戻る　【エゼキエル書24章3節】

汝なんぢ背そむける家いへに譬喩たとへをかたりて之これに言いへ主しゆヱホバかく言いひたまふ釜かまを居すゑ居すゑてこれに水みづを斟くみいれ
And utter a parable unto the rebellious house, and say unto them, Thus saith the Lord GOD; Set on a pot, set it on, and also pour water into it:

前に戻る　【エゼキエル書24章4節】

其その肉にくの凡すべて佳よき所󠄃ところを集あつめて股もゝと肩かたとを之これに入いれ佳よき骨ほねをこれに充みたし
Gather the pieces thereof into it, even every good piece, the thigh, and the shoulder; fill it with the choice bones.

前に戻る　【エゼキエル書24章5節】

羊ひつじの選󠄄擇者すぐれたるものを取とれ亦また薪たきゞ一束ひとたばを取とり下したに入いれて骨ほねを煮に釜かまを善よく煮にたて亦またその中うちの骨ほねを煮によ

Take the choice of the flock, and burn also the bones under it, and make it boil well, and let them seethe the bones of it therein.

前に戻る　【エゼキエル書24章6節】

是この故ゆゑに主しゆヱホバかく言いふ禍わざはひなるかな血ちの流ながるる邑まち銹さびのつきたる釜かま その銹さびこれを離はなれざるなり肉にくを一箇ひとつ一箇ひとつに取とりいだせ之これがために籤くじを掣ひくべからず
Wherefore thus saith the Lord GOD; Woe to the bloody city, to the pot whose scum is therein, and whose scum is not gone out of it! bring it out piece by piece; let no lot fall up on it.

前に戻る　【エゼキエル書24章7節】

彼かれの血ちはその中なかにあり彼かれ乾かわける磐いはの上うへにこれを置おけりこれを土つちにそそぎて塵ちりに覆おほはれしめず
For her blood is in the midst of her; she set it upon the top of a rock; she poured it not upon the ground, to cover it with dust;

前に戻る　【エゼキエル書24章8節】

我われ怒いかりを來きたらせ仇あだを復かへさんがためにその血ちを乾かわける磐いはの上うへに置おきて塵ちりに覆おほはれざらしめたり
That it might cause fury to come up to take vengeance; I have set her blood upon the top of a rock, that it should not be covered.

前に戻る　【エゼキエル書24章9節】

是この故ゆゑに主しゆヱホバかく言いふ禍わざはひなるかな血ちの流ながるる邑まち我われまたその薪たきゞの束つかを大おほいにすべし
Therefore thus saith the Lord GOD; Woe to the bloody city! I will even make the pile for fire great.

前に戻る　【エゼキエル書24章10節】

薪たきゞを積つみかさね火ひを燃もやし肉にくを善よく煮にてこれを煮につくしその骨ほねをも燒やけしむべし
Heap on wood, kindle the fire, consume the flesh, and spice it well, and let the bones be burned.

前に戻る　【エゼキエル書24章11節】

而しかして釜かまを空󠄃からにして炭火すみびの上うへに置おきその銅あかがねをして熱あつくなりて燒やけしめ其その汚穢けがれをして中なかに鎔とけしめその銹さびを去さらしむべし
Then set it empty upon the coals thereof, that the brass of it may be hot, and may burn, and that the filthiness of it may be molten in it, that the scum of it may be consumed.

前に戻る　【エゼキエル書24章12節】

旣すでに手てを盡つくしたれどもその大おほいなる銹さびさらざればその銹さびを火ひに投棄なげすつべし
She hath wearied herself with lies, and her great scum went not forth out of her: her scum shall be in the fire.

前に戻る　【エゼキエル書24章13節】

汝なんぢの汚穢けがれの中うちに淫行いんかうあり我われ汝なんぢを淨きよめんとしたれども汝なんぢ淨きよまらざりしに因よりてわが怒いかりを汝なんぢに洩もらしつくすまでは汝なんぢその汚穢けがれをはなれて淨きよまることあらじ
In thy filthiness is lewdness: because I have purged thee, and thou wast not purged, thou shalt not be purged from thy filthiness any more, till I have caused my fury to rest upon thee.